Über das “posthume literarische Comeback” der Schriftstellerin Gisela Elsner hat hier im Blog Markus Wiefarn vor zwei Jahren schon einmal berichtet. Anlässlich ihres 75. Geburtstags und 20. Todestags fand nun das zweite Symposium – nach dem 2007 in München abgehaltenen – statt, diesmal im Literaturarchiv in Sulzbach-Rosenberg. Eine Zusammenarbeit, die sich für die Initiatorin...
Mehr... »
Wann haben Sie angefangen zu übersetzen? Kam das Schreiben zuerst oder das Übersetzen?
AD: Geschrieben habe ich immer schon. Und zum Übersetzen kam ich wie die Jungfrau zum Kind: Ich bin mit meinen Manuskripten zu Verlagen, und statt mein Manuskript loszuwerden, bekam ich ein zweites dazu. Ich bin da hineingeschlittert. Beide Tätigkeiten ergänzen sich allerdings...
Mehr... »
Wann haben Sie Ungarn verlassen und vor allem warum?
AKOS DOMA: Ich wurde sozusagen mitgeschleift. Das war 1971, ich war acht Jahre alt. Meine Eltern waren keine Kommunisten und hatten es deshalb schwerer als andere, wobei ich das nicht an die große Glocke hängen möchte. Wir waren keine politischen Flüchtlinge, sondern hatten ein dutzend Gründe....
Mehr... »
Die Statistiken der E-Book-Reader-Verkäufe vor Weihnachten bedeuten mir, dass ich nicht die einzige bin, die seit dem 24.12. solch ein hübsches Ding besitzt. Ich habe mir ganz absichtlich keinen Amazon-Kindle gewünscht, weil es mich ärgert, wenn ein Unternehmen sein eigenes Daten-Format erfindet und zugleich das Standard-Format ePub nicht unterstützt, und das vermutlich nur, um...
Mehr... »
Noch lässt sich nicht sagen, was der Weggang des Energiekonzerns Eon für die Münchner Kultur bedeutet; das Lenbachhaus und das Volkstheater sind vermutlich nicht die einzigen, die um die Zukunft von manchen ihrer Projekte bangen (siehe Artikel in der Tageszeitung Die Welt). Und andersherum mehren sich die Anzeichen, dass Kultursponsoring durch große Wirtschaftsunternehmen nicht...
Mehr... »
Im Jahr 1910 lernt Lena Christ den Autor Peter Jerusalem (später: Peter Benedix) kennen, 1912 heiraten die beiden. Im Ersten Weltkrieg wird Jerusalem als Soldat eingezogen und 1917 in eine Garnison nach Landshut versetzt. Im Herbst desselben Jahres löst Lena Christ deshalb den Münchner Haushalt auf und übersiedelt nach Landshut. An dem Haus in...
Mehr... »
Sowohl Geburtsjahr und -ort als auch Todesjahr und -ort von Walther von der Vogelweide können nicht mit Sicherheit benannt werden. Nach einer Überlieferung des 14. Jahrhunderts soll er um 1230 im Lusamgärtlein, in der Mitte des romanischen Kreuzgangs des Würzburger Neumünsters begraben worden sein, denn in der Handschrift heißt es: „Her walter uon der...
Mehr... »
Die edition fünf erhält in diesem Jahr den Preis für einen bayerischen Kleinverlag
Unterm Strich der Bilanz des ersten Halbjahres 2010 standen 2,5 Millionen Euro – mit einem hässlichen Minus davor. Die Konsequenzen sind bekannt: Der Frankfurter Eichborn Verlag hat im Juni dieses Jahres Insolvenz angemeldet; das Unternehmen wird vermutlich zerschlagen werden, da alle Sanierungspläne...
Mehr... »
Am oberen Laufe der Donau liegt die Stadt Passau. Der Strom war eben nur aus Schwaben und Bayern gekommen, und netzt an dieser Stadt einen der mittäglichen Ausgänge des bayerischen und böhmischen Waldes. Dieser Ausgang ist ein starkes und steiles Geklippe. Die Bischöfe von Passau haben auf ihm eine feste Burg gebaut, das Oberhaus,...
Mehr... »
Am 10. November um 19.00 Uhr wird das Literaturfest München im Carl-Orff-Saal im Gasteig eröffnet. Claudia Baumhöver, Thea Dorn, Matthias Politycki und Hubert Winkels diskutieren über die deutschsprachige Gegenwartsliteratur, über das Lesen und das Buch in Zeiten des Medienwandels. Deutschsprachige Gegenwartsliteratur ist auch das zentrale Thema des Kuratorenprogramms „forum:autoren“, das Matthias Politycki unter das...
Mehr... »
